Using course tools>>Collaboration tools>>Chat
You can specify which Chat features are available to active students and which are available to passive students.
To do so:
Click Controls in the toolbar at the top of the window.
Select or deselect the following features for each type of user:
Chat
Private Messaging
Click OK.